Le film
 
Les lieux aujourd'hui
 
     
 
'Deux super flics': Terence et Bud à l'écart du Miami Orange Bowl
 
Même vue aujourd'hui
...
 
         
     
 
'Quand faut y aller, faut y aller': Terence descend sur les rochers et marche au bord de la piscine
 
La piscine fait partie du parc hôtelier Fontainebleau Hilton à Miami
...
 
         
     
 
Enfin une scène où Terence court réellement le long d'une plage de Miami!
 
La plage de Miami en 2004
...