A propos du film 'Il était une fois la légion'
 
 
 
 
"Je pense, en tant qu’acteur, avoir réussi à "humaniser" mes personnages, à travers les différents rôles que je joue. J’essaie au maximum de faire en sorte à ce que les spectateurs puissent se reconnaître et adhérer".

Dans ce film ("Il était une fois la légion") de Dick Richards, Terence Hill joue le rôle de Marco, un gitan voleur, qui décide de rejoindre la légion étrangère en 1918 pour échapper à la Police.

Réalisé et mis en scène par Richards et co-réalisé par Jerry Bruckheimer, la super production Hollywoodienne mélange le style belliqueux d’un conflit entre légion étrangère et Marocains et une histoire d’amour. Le film a presque totalement été tourné au Maroc. Aux côtés de Terence Hill dans ce film épique se trouvent Gene Hackman, Max von Sydow et Catherine Deneuve.

Terence Hill est un homme tranquille très discret. C’est un admirable athlète et gymnaste qui remporta des championnats de natation dans sa jeunesse. Mais c’est aussi un grand fan de la lecture, qui a justement étudié la littérature à l’université de Rome.

"Je me suis toujours dit que lire la littérature classique pouvait être très utile à un acteur. Il y a beaucoup de chose à apprendre sur la personnification par exemple. Thomas Mann est de loin mon préféré." De descendance Italiano-germanique, Terence a vécu 4 ans à Dresde étant plus jeune, et retourna en Allemagne pendant 3 ans pour jouer dans des films d’aventure.

Dès son retour en Italie, sa consécration fut totale grâce aux Westerns Spaghetti, et il changea de nom pour l’américaniser. Il était alors connu sous le nom de Mario Girotti. Ensuite, en 1970 et 1971, il joua le rôle de Trinita dans deux Westerns Spaghetti et fut une star reconnue.

"Je pense que c’est à partir de ce moment là que j’ai commencé à donner à mes personnages une nouvelle dimension, plus humaine, une vision enfantine de ce qu’une star de western devrait être. Je ne voulais pas jouer un personnage si admiré, si solide, au contraire, j’ai presque joué un anti-héros, enfin, du moins, pas un héros mythique en tout cas."

"D’ailleurs, dans le premier "Trinita", on me voit manger une grosse portion de fayots. Le héros classique de western ne mange jamais, comme si il n’avait jamais faim… encore moins pour des fayots! Quand les gens me voient dans la rue, ils me considèrent comme un ami, je ne sens pas la barrière de la célébrité." Hill en a fait de même dans le jeu de son personnage dans "Il était une fois la légion". "C’est en fait un brave homme, embrigader dans des situations et aventures qui nécessitent du courage. Mais c’est aussi un homme sensible, qui tombe amoureux d’une jolie femme, endure des punitions pour avoir aidé son ami et risque sa vie pour une cause qui n’est pas du tout la sienne. En plus, il possède un sens de l’humour qui fait rire le public de manière naturelle et non forcée. C’est un Homme en sorte".