La mangazine hebdomadaire pour les jeunes 'Il Giornalino' publie les aventures de Don Matteo, le détective prêtre populaire interprété par Terence Hill, sous forme de bande dessinée. Le dessinateur Paola Camoriano retranscrit en image les histoires des épisodes TV. Le scénariste Ferrarini va aussi écrire de nouvelles aventures pour le magazine.

La parution de 'Il Giornalino' qui propose la première bande dessinée de 'Don Matteo' est sortie le 18 Avril 2004. Une interview de Terence Hill est aussi disponible sur cette même parution. " Il Giornalino s’est toujours servi des bandes dessinées pour mettre en avant des personnages intéressants et bons auprès des jeunes" rapporte Antonio Sarzia, responsable du magazine hebdomadaire. " L’idée d’utiliser les aventures de Don Matteo comme base pour une bande dessinée vient de la forte popularité de ce personnage, qui est dans le cœur des personnes de tout age".